ЗАЧЕМ, КАК И ГДЕ УЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ПО МУЛЬТФИЛЬМАМ
Просмотр мультфильмов на английском помогает выучить язык не только детям, но и взрослым. Уже давно прошли те времена, когда просмотр мультиков был исключительно детским развлечение. Современные мультфильмы стали частью веселого времяпрепровождения не только детей, но и взрослых. Часто кажется, что современные мультфильмы выпускаться совсем не для детского просмотра. Но все же есть масса мультиков, которые можно смело «обозвать» фразой «на любой возраст». А если вы хотите подтянуть свой английский и провести время не только весело, но и с пользой, то просмотр мультфильмов на иностранном языке позволит совместить приятное с полезным.
От самых простых и обучающих мультиков до полнометражных анимационных фильмов – в интернете для скачивания, а тем более онлайн, можно найти мультфильмы не только на английском языке самых разных уровней и тематики, а и на всех самых популярных языках мира.
Часто современные мультфильмы ничем не уступают полнометражным фильмам и сериалам с точки зрения получения хорошей языковой практики. Более того, у просмотра мультиков даже есть свои преимущества, а если у вас есть ребенок, младшие братик или сестричка, то изучение английского языка может стать полезной частью семейного досуга!
В чем преимущества изучения английского языка по мультикам?
Большинство изучающих английский язык предпочитают просмотр мультфильмов на иностранном языке просмотру фильмов. В чем причина?
Простая и доступная лексика и грамматика
Язык мультфильмов часто более прост и понятен, чем язык фильмов. Это замечание верно не только по отношению к короткометражным мультфильмам и мульт сериалам для младшей аудитории, но и для полнометражных анимационных фильмов. Это значит, что не важно, какой у вас уровень владения языком, любой мультик будет вам понятен хотя бы по причине того, что в нем будет много визуального контекста, который будет сопровождаться простыми фразами и грамматикой и благодаря визуальной картинке они будут понятны и без перевода.
Простая тематика
Тематика мультфильмов всегда очевидна, в них нет заумных диалогов, специфической лексики и негатива. Они всегда вызывают позитивные эмоции у зрителей любого возраста. Кроме того, для просмотра мультиков на английском не нужно иметь какой-то специальной подготовки и высокого уровня владения языком – просто смотрите яркую картинку с веселым сюжетом, учитесь и получаете удовольствие.
Повторяющиеся слова и фразы
В большинстве мультфильмов будут повторяться одни и те же слова и фразы из уст любых персонажей. Кроме того, все часто используемые фразы сопровождаться соответствующей мимикой героев, таким образом зритель имеет возможность понимать смысл сказанного без перевода, только глядя на выражение лица. Именно эта часть простора так полезна для изучающего английский язык. Чем чаще встречаются фразы из мультика в мультик, тем проще зрителю их запоминать и воспроизводить в повседневной жизни автоматически.
Музыкальная составляющая
Как старые, так и современные мультики часто сопровождаются запоминающимися песнями в исполнении главных героев и саундтреками, которые зачастую становятся настоящими хитами. Давно известно, что прослушивание и запоминание песен на иностранном языке дает отличные результаты. Простые и мелодичные песни из мультиков выучить еще легче, вы сами не заметите, как начнете их напевать. Яркий пример тому веселая песенка «I like to move it, move it» из анимационного фильма «Мадагаскар». Нет на планете ни одного ребенка или взрослого, который бы ее не знал:)
Удобный хронометраж
В зависимости от того, есть ли у вас много времени на просмотр полноценного анимационного фильма или всего 10-15 минут на мультсериал – вы все равно сможете найти подходящий вариант. Обучающие мультики и мультфильмы для детей часто длятся всего минут 10 и максимально ненавязчивы. Такие видео можно смотреть в любое время и в любом месте. Что же до сюжетных полнометражных анимационных фильмов, то их продолжительность в среднем от 1 часа 20 минут, что равняется длительности комедии или романтического фильма.
Какие мультики на английском посмотреть?
Выбор мультиков и их жанров напрямую зависит от вашего языкового уровня и целей. Для начала стоит выбрать более простые видео и постепенно переходить к полнометражным анимационным фильмам.
От базового до среднего уровня
Детям и взрослым с начальным уровнем английского (Beginner- Elementary) стоит начать с учебных мультфильмов, которые созданы специально для изучения английского языка, или обычные мультики с простым и доступным языком.
Обучающие мультики для уровня Beginner и каналы на YouTube:
- Gogo
- Bookboxinc
- Super why!
- Muzzy in Gondoland
- English Fairy Tales
- English SingSing
- Super Simple TC
Мультики для уровня Elementary и каналы на YouTube:
- Little Bear
- Peter Rabbit
- Little Fox
- Inspector Gadget
- Arthur
- Peppa Pig
От среднего до продвинутого уровня (Pre—Intermediate и выше)
Люди с более высоким уровнем английского могут обратить внимание на классические и современные полнометражные анимационные фильмы таких студий, как Disney, Pixar и DreamWorks, а также оформить подписку на стриминговую площадку Netflix, где просто уйма мультфильмов для любого уровня и возраста.
Мультики среднего и продвинутого уровня:
- Shrek
- Despicable Me
- The Lion King
- Hotel Transylvania
- Monster Inc.
- How to Train Your Dragon
Где смотреть мультфильмы на английском?
Мультики на английском разного уровня с субтитрами и без можно найти на YouTube или специальных сайтах. Лучше всего искать мультфильмы на порталах:
- Netflix
- Puzzle English
- LeLang.ru
- Multimedia-English
- Europixhd
- EnglishCentral
- Cartoons On
- Watch Cartoon Online
- SuperCartoons
- English-Films
- Multyasha