Поднимаем уровень английского языка самостоятельно минуя эффект плато
Для чего вам продолжать учить английский язык
Под фразами «продолжать», «повышать», «не останавливаться» мы будем понимать желание преодолеть уровень владения языком Intermediate. Это базовый уровень, который позволяет закончить школу и сдать ЕГЭ. Но для того, чтобы английский язык оставался частью вашей жизни, необходимо его не забывать и совершенствовать. Чем лучше вы знаете английский язык, тем больше появляется возможностей его применения, причем во всех областях жизни:
При трудоустройстве. Для потенциального работодателя указанный в резюме уровень Upper-Intermediate или Advanced будет выглядеть привлекательней. Тем более если это подтверждено международным сертификатом. Это показатель не только того, что вы хорошо знаете иностранный язык, но и доказательство того, что вы умеете доводить начатое до конца, а это ценная черта характера для работника любой сферы.
Для учебы. Если вы решили поступать в иностранный ВУЗ, то без знаний английского на уровне Upper-Intermediate будет сложно. Кроме профильных экзаменов для поступления понадобятся сертификаты TOEFL, IETLS или другие, в зависимости от страны и ВУЗа, где вы собираетесь учиться. Эти сертификаты подтверждают знания английского как иностранного на высоком уровне.
Для работы и карьерного роста. Для амбициозного человека мало найти работу, необходимо поддерживать и качественно улучшать профессиональный статус, и без хорошего английского здесь не обойтись.
Для переезда в другую страну. Высокий уровень владения языком упростит жизнь в другой стране в несколько раз. Получить работу, открыть счёт в банке, оформить документы вы сможете, в первую очередь, владея языком.
Для общего развития. Новые знакомства с людьми из разных точек мира, общаться с интересными собеседниками из других стран на форумах, сайтах по языковому обмену, в блогах. Просмотр фильмов на языке оригинала, чтение книг без перевода – для этого тоже понадобится высокий уровень владения английским.
Эффект плато в изучении английского языка: откуда берется и как с ним бороться
Эффект плато – точка в достижении или познании чего-либо, не обязательно английского языка, преодолеть которую бывает сложно как физически, так и психологически.
В случае с английским, этот эффект наблюдается на уровне Intermediate, и дальнейшее изучение постоянно откладывается по двум основным причинам:
— отсутствие цели. Если нет мотивации к изучению, то оно растянется на долгий срок. Ни один преподаватель не сможет заставить учить язык, если вы сами не хотите делать этого или не знаете, зачем его учить.
— отсутствие ресурсов. Часто мы не знаем и теряемся при выборе источников для углубленного изучения английского языка. Разобраться в этой проблеме помогут только квалифицированные преподаватели, желательно, носители языка или частные школы, которые занимаются подбором репетиторов и педагогов.
Как поднять уровень английского
В первую очередь чтобы двигаться дальше, важно поставить, найти ту самую цель, которой нам так часто не хватает – дальнейшая учеба, карьера, самообразование — каждый выбирает сам.
Найдите себе хорошего репетитора самостоятельно или обратитесь в нашу школу, и мы подберем для вас достойного педагога, заниматься с которым будет не только практично, но и комфортно.
Занимайтесь английским каждый день. Если по расписанию ваши занятия с педагогом проходят 1-2 раза в неделю, не стоит забывать про язык и в другие дни. Включайте субтитры при просмотре кинофильмов, пробуйте читать и слушать новости и подкасты на английском языке, найдите англоязычные форумы в вашей профессиональной сфере. Посвящайте английскому языку хотя бы два часа в день.
Практикуйте свои знания. Используйте английский язык в повседневной жизни. Общайтесь в игровой форме со знакомыми, составляйте списки дел, ищите информацию в поисковике на английском языке.
Достигаем уровня Upper—Intermediate
А теперь подробно разберем, как повысить уровень до Upper-Intermediate. Это пороговый продвинутый уровень, который подразумевает свободное общение практически во всех сферах жизни. Обладая этими знаниями, можно без труда сдать TOEFL или IELTS, ведь уровень Upper-Intermediate позволяет жить, учиться и работать за границей. Этому уровню соответствует оценка 5–6,5 по шкале IELTS.
Знание английского языка на уровне Upper-Intermediate позволяет ученикам и студентам:
— Отлично воспринимать речь иностранцев на слух, понимать практически все слова с первого раза, кроме сложных или редко употребляемых слов и выражений.
— Не теряться и свободно отвечать на вопросы различных тематик.
— Выражать мысли в письменном виде, используя простые грамматические конструкции, все чаще дополняя их сложными речевыми оборотами.
— Читать любые тексты с использованием словаря.
Первое, что понадобится – найти хорошего преподавателя, желательно носителя языка с соответствующим опытом подготовки. А если ранее вы уже занимались индивидуально, продолжайте заниматься с тем же педагогом. Он уже испытал вместе с вами эффект плато, и ему будет проще сориентировать вас во множестве ресурсов – подкастов, фильмов, книг и т.д. Кроме того, уроки с учителем дисциплинируют: у вас будет меньше соблазна пропустить занятие или отложить что-то «на потом».
Используйте во время учебы специальные учебники по изучению лексики и грамматики. Их ценность в том, что вам дают тематические подборки слов, представленных в текстах, диалогах и практических упражнениях. “English Grammar in Use” и “English Vocabulary in Use” уровня Upper-Intermediate, “Oxford Word Skills” серия пособий “4000 Essential English Words”. В этих книгах есть ответы ко всем заданиям, поэтому вы можете учиться по ним даже самостоятельно.
Не снижайте темп. Материал на среднем и высоких уровнях обучения сложнее и объемнее, чем на более ранних. Поэтому поддерживайте темп, а лучше ускорьте его за счет дополнительных самостоятельных занятий. Попросите педагога увеличить продолжительность занятий и на уроках больше уделяйте времени разговорной практике.
На пути от Upper-Intermediate до Advanced
Advanced — это продвинутый уровень владения английским языком, это предпоследняя ступень знания английского, выше которой только владение английским на уровне носителя — Proficiency. Если на предыдущих ступенях вас учили говорить на распространенные темы, то здесь научат говорить обо всем, даже если вы не разбираетесь в предмете разговора. То есть вас научат живой спонтанной беглой и грамотной речи. На этом уровне человек может использовать английский язык в таком же объёме, как и родной, совершая лишь незначительные ошибки.
Так же, как и с другими уровнями, при изучении Advanced проводится работа по четырем аспектам: аудированию, письму, чтению и говорению. И по окончании занятий вы должны обладать следующими умениями:
Говорение.
— лексический запас до 4500 слов,
— речь беглая, без пауз на обдумывание подходящих фраз,
— свободное общение с англичанином, уместно употребляя идиомы, фразовые глаголы на любые темы.
Восприятие речи:
— полное понимание услышанной речи,
— смотрите любое кино и без субтитров, при этом понимая не только главный сюжет, но и скрытую идею.
Чтение:
— способны читать тексты любой сложности, если даже есть незначительное количество лексики, которую не встречал ранее.
Письмо:
— умеете писать тексты любой сложности на все темы,
— составляете детальные разборы по профессиональной тематике, выражая мнение,
— способны вести переписку с англоязычными партнёрами на работе.
Далее разберем, как оптимальным образом получить знания по каждому из аспектов.
Говорение. Конечно, чтобы улучшить произношение, нужно больше практиковаться, т.е. говорить. А лучшим собеседником будет носитель языка. Во время разговорной практики внедряйте новые слова, идиомы, фразовые глаголы, работать над интонацией, произношением и дикцией.
Восприятие речи на слух. Аудирование – это больная тема как для начинающих, так и для людей с уровнем Intermediate и даже Upper-Intermediate. преподаватели не задавали никаких аудио материалов, а если и задавали, то только послушать коротенькие аудио, которые прилагаются к аутентичным учебникам. Поэтому для совершенствования восприятия языка готовьтесь много и постоянно слушать. Это могут быть подкасты, радио, фильмы без перевода, педагоги-носители. При прослушивании аудиоматериалов естественным образом будут попадаться слова и фразы, которые вы не знаете, поэтому важно просто слушать и улавливать суть, записывая новые для себя идиомы и сленговые фразы в блокнот. Слушать можно и по дороге на работу, и во время прогулки, и дома перед сном, главное — быть расслабленным и окружать себя речью носителей.
Письмо. Чтобы улучшить этот навык просто много писать недостаточно. Письмо непосредственно связано с чтением, поэтому чем больше вы читаете, тем лучше пишите. На этом уровне недостаточно грамотно переписываться в социальных сетях и на форумах. Вы должны уметь писать официальные письма, эссе и сочинения на различные темы, используя правильные речевые конструкции. Если вы планируете сдавать международные экзамены, стоит обратить внимание на формат письма, который требуется для конкретного экзамена. Учитывая формат, пробуйте писать примеры и отправляйте преподавателю или знакомому носителю на проверку.
Чтение. На уровне Upper-Intermediate вы уже наверняка без проблем читаете статьи на любимых сайтах и читаете книги любимых авторов и жанров в оригинале. Для совершенствования практики чтения до Advanced меняйте источники информации. Если увлекаетесь архитектурой, подпишитесь на финансовую рассылку. Читайте научно-популярную литературу или нон-фикшн, если до этого читали только классику. Вы столкнетесь с множеством новой лексики, другим стилем изложения и, главное, современным языком, актуальными идиомами и сленгом. Примером такой литературы могут быть книги “Business at the Speed of Thought” Билла Гейтса или “The Firm” Джона Гришэма.
Также практикуйте скорочтение. Поставьте таймер, перечитайте фрагмент книги несколько раз, отмечая, все ли поняли и не упустили ли важные детали. Если это произошло, продолжайте читать на той же скорости или медленнее, пока не убедитесь, что поняли все.
Какой уровень идет после Advanced
Высший уровень знания английского языка, ступень близкая к native speaker, то есть человеку, для которого английский язык является родным – Proficiency. Уровню Proficiency присвоена маркировка С2 согласно общеевропейской компетенции владения иностранным языком. Уровень английского C2 идет после Advanced, и многие лингвисты говорят, что на таких уровнях владения иностранным языком сложно сказать, кто из учеников на ступени Advanced, а кто — на Proficiency, однако между этими уровнями существует ряд принципиальных отличий.
Как достичь уровня Proficiency
В каких случаях понадобится уровень Proficiency:
— Планируете учиться за границей, работать в зарубежной компании или вовсе нацелены на переезд.
— Интересуетесь не только языком, но и культурой англоязычной страны либо наукой, и хотите изучать аутентичную литературу и другие источники в оригинале.
— Собираетесь сдать международный экзамен и получить сертификат – в карьерных или иных целях. Как правило, это IELTS, TOEFL и CPE (Certifcate of Proficiency in English).
— Не хотите останавливаться на достигнутом уровне Advanced.
Для достижения Proficiency подойдет уже далеко не любое учебное пособие. Вот несколько полезных материалов, которые пригодятся при обучении:
Cambridge English Proficiency C2. Курс английского для полноценной подготовки к экзамену CPE. Содержит 4 варианта аутентичных тестов и визуальные материалы. Учебник Proficiency C2 выпускается в трех версиях – с ответами на тесты, без ответов и с ответами и аудио-диском.
Expert Proficiency. Kenny Nick. Еще одна серия для подготовки к CPE. Включает учебник и сборник упражнений с CD-диском.
Gold New Edition Proficiency. Judith Wilson. Обновленная серия для подготовки к CPE с расширенной лексической базой и практикой устной речи. Состоит из учебника и двух вариантов рабочей тетради – с ответами на упражнения и без них.
Keynote Proficient. Paul Dummet, Helen Stephenson. Четырехуровневый курс, который позволяет последовательно перейти от уровня Intermediate к Proficiency.
Для достижения уровня Proficiency общаться и заниматься важно только с носителем языка, для которого английский является родным. Только при общении с ним речь станет не просто грамотной, но и разнопланово сложной. Педагог научит говорить на уровне носителя языка, окончившего вуз, то есть на уровне хорошо образованного человека. С ним вы погрузитесь в «живой» язык, познаете тонкости и особенности употребления идиом, фразовых глаголов, устойчивых выражений, сокращений, вводных слов, сложных союзов, разговорных выражений, сленга и сложной лексики.
Уровень Proficiency – это показатель совершенного уровня владения английским. Чтобы его достичь, необходимо как можно глубже погрузиться не только в языковую, но и социокультурную среду англоговорящих стран, однако если заниматься упорно и последовательно, это вполне реально.